giovedì 24 novembre 2016

LESSICO. Un po' di lessico di base 


1.    Лексика. Leggi e traduci le parole.
Мальчик, девочка, парень, девушка, мужчина, женщина, человек, ребёнок, дети.
Мама, папа, сын, дочь, бабушка, дедушка, тётя, дядя, племянник, племянница, внук, внучка, родители, родственники.
День, ночь, утро, вечер, сегодня, завтра, послезавтра, вчера, позавчера, год, неделя.
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье.
Сейчас, потом, всегда, никогда, часто, редко, много, мало, немного, очень, почти.
Завтрак, обед, ужин, вилка, ложка, нож, стакан, бокал, чашка, бутылка, тарелка, стол, стул.
Чай, кофе, сок, вода́, кока-кола, лёд, вино, пиво, шампанское, водка.

2.    Чтение. Leggi e traduci il testo.
Моя́ семья́.
Э́то моя́ ма́ма. А э́то мой па́па. Э́то мои́ роди́тели. Э́то моя́ сестра́. А э́то мой брат. Э́то моя́ тётя. А э́то мой дя́дя. Э́то моя́ ба́бушка. А э́то мой де́душка. Э́то моя́ дочь. А э́то мой сын. Э́то мои́ де́ти. Э́то моя́ племя́нница. А э́то мой племя́нник. Э́то моя́ вну́чка. А э́то мой вну́к. Э́то мои́ вну́ки. Э́то мои́ ро́дственники.

3.    Прочитай вслух и запомни. Leggi ad alta voce e ricorda le seguenti espressioni.
Да                                                   Sì
Нет                                                No                                                                 
Спасибо                                                Grazie
Пожалуйста                                           Prego, per favore
Не за что                                                 Non c’è di che
Конечно                                                  Certamente
Доброе утро, Добрый день                    Buongiorno
Добрый вечер                                               Buonasera
Здравствуйте, здравствуй                            Salve
До свидания, до встречи                             Arrivederci
До завтра!                                                  A domani!
Хорошо – плохо                                       Bene - male
Многомало                                           Tanto - poco
Можнонельзя                       è possibile, non è possibile
Очень                                               Molto                                               
Спокойной ночи                                    Buonanotte
Приятного аппетита                             Buon appetito
Так себе, неплохо                                    Così così
Более или менее                                      Più o meno
Правильно! Верно! Точно!                 Giusto! Corretto! Già!
Отлично! Класс!                                    Ottimo! Stupendo!
Очень приятно                                       Molto piacere
Привет! Пока!                                        Ciao!
Как жаль! К сожалению…                   Che peccato! Purtroppo…
Ничего страшного                                   Non fa niente
Всё! Хватит! Достаточно!                      Basta! Abbastanza!
Будь здоров!                                             Salute!
За здоровье!                                             Cin-cin!
Это слишком…                                      é troppo!
Извини, извините                                  Scusa, scusi
Разрешите!                                            Permesso!
Всё в порядке                                       Tutto è a posto!
Повторите, повтори                                Ripeta, ripeti
Ладно! Ок! Договорились                 Va bene! D'accordo!



9 commenti:

  1. Мальчик, ragazzino, девочка, ragazzina, парень, ragazzo, девушка, ragazza, мужчина, uomo, женщина, donna, человек, essere umano, ребёнок, neonato, bambino, дети. bambini.
    interessante la cosa mi piace se vuoi le metto anch'io qualche frasi da registrare

    Как дела?
    Хорошо, спасибо
    Привет!
    Добрый день
    Всё хорошо
    le parole che hai scritto le conosco quasi tutte спасибо

    RispondiElimina
  2. Мама, mamma папа, pappa сын, figlio дочь, figlia бабушка, nonna дедушка, nonno тётя, zio дядя, zia племянник, nipote grande племянница, nipote f. grande внук, nipotino внучка, nipotina родители, genitori родственники, parenti.

    Здравствуйте
    Кто это?
    Он – журналист
    А Виктор тоже студент?
    Нет, это – он
    non andare per favore se lo fai mi aiuti mi fai la registrazione

    RispondiElimina
  3. День, giorno ночь, notte, утро, mattina, вечер, sera, сегодня, oggi, завтра, domani. послезавтра, dopo domani, вчера, ieri, позавчера, год, anna, неделя, settimana.

    Как вас зовут?
    Очень приятно
    Как я
    Я – журналист
    Очень хорошо

    RispondiElimina
  4. Понедельник, lunedì, вторник, martedì, среда, mercoledì, четверг, giovedì пятница, venerdì, суббота, sabato, воскресенье. domenica.
    Сейчас, ora потом, e poi, всегда, sempre, никогда, mai, часто, spesso, редко, incantato, много, мало, tanto, немного, pochissimo, очень, molto, почти, quasi.

    Один кофе пожалуйста
    Нет, спасибо
    Это пирожки и блины
    Да, я на диете

    RispondiElimina
  5. ciao Marina ti faccio una piccola confidenza se tornassi su Skype non potrei più pagarti riesco a mettere un po' di soldi sulla carta per Ale.
    se vuoi mi fai queste quattro registrazioni??? forse posso mandarti un po' soldi sarebbe utile per me. Ti ringraziò Marina

    RispondiElimina
  6. Завтрак, colazione, обед, pranzo, ужин, cena, вилка, ложка, нож, стакан, bichiere бокал, чашка, tazza, бутылка, bottiglia, тарелка, piatto, стол, tavola, стул. sedia.

    Сегодня ты шутишь
    Нет, сегодня ветер
    Это хорошая идея
    Пойдём гулять, там тепло
    Сегодня плохая погода

    RispondiElimina
  7. я забочусь Мальчика,
    мы проводим вместе с маленькой девочкой
    девушка и парень скоро поженятся
    мужчина и женщина были женаты в течение многих лет
    мужчина, как женщина, нуждается в прощении

    scusa se ti ho chiesto di registrare dei brani

    RispondiElimina
  8. Дети играют в парке, дети играли на пляже.
    Парен и девушка гуляют набережное моря
    Парен и девушка гуляли всё день
    Мужчина и женщина женятся

    RispondiElimina
  9. scrittore - scrittori
    писатель – писатели
    notizia notizie
    новость – новости
    museo musei
    музей музеи
    lettera lettere
    письмо – письма
    sono le due e cinque
    Сейчас пять минут третьего
    Vestito vestiti
    платье – платья
    ombrello ombrelli
    зонт – зонты
    cosa cose
    вещь – вещи

    RispondiElimina